I. ДЕФИНИЦИИ
При прилагане на настоящите Общи условия, посочените по-долу термини и изрази се употребяват в следния смисъл:
II. ДАННИ ЗА ДОСТАВЧИКА
Наименование на Доставчика: „Фит Комерс“ ООД, със седалище и адрес на управление: гр. София 1756, р-н „Изгрев“, ж.к. „Изток“, ул. „Незабравка“, бл. 54. Вписване в публични регистри – вписано в Търговския регистър към Агенция по вписванията с ЕИК 207 249 173.
Надзорни органи:
– Комисия за защита на личните данни;
– Комисия за защита на потребителите.
Регистрация по Закона за данък върху добавената стойност № BG207249173
Адрес на упражняване на дейността и данни за кореспонденция: гр. София 1407, бул. „Черни връх“ № 175. Електронна поща: office@lapalestra.bg, тел.: 0889 686 655
III. ПРЕДМЕТ
Настоящите Общи условия регулират отношенията между Доставчика и Потребителите при ползването на предоставяните от Доставчика услуги. Общите условия са достъпни на адрес в интернет www.lapalestra.bg.
IV. РЕГИСТРАЦИЯ НА ПОТРЕБИТЕЛИТЕ. ДОСТЪП ДО ОБЕКТИТЕ И ВИДЕОНАБЛЮДЕНИЕ
(2) В случай че Потребителят е непълнолетен, абонаментни карти могат да бъдат закупени само с изрично съгласие от родител или настойник. При извършване на покупката, трябва да бъде предоставена информация за контакт с родител или настойник, който ще бъде уведомен и потвърдено съгласието. В противен случай, покупката ще бъде анулирана.
(3) В случай че Потребителят е малолетен (под 14 години), изявлението за приемане на настоящите Общи условия и за извършване на регистрация се извършва от родител или настойник. При ползване на Услугата, малолетният потребител следва да бъде придружен от пълнолетно лице или срещу заплащане, съгласно ценоразписа на Обекта на ползване на Услугата, да ползва услугите на фитнес инструктор – в противен случай, малолетният Потребител няма да бъде допуснат до ползване на Услугата.
4. При регистрация и при последващо актуализиране, Потребителят, съответно неговият родител или настойник, декларира, че предоставените данни за самоличност са точни, верни и пълни. Доставчикът не носи отговорност за сгрешени, неверни, непълни или под каквато и да е друга форма неточни данни, предоставени при регистрация и/или при последващо актуализиране.
6. Доставчикът потвърждава завършването на регистрацията чрез отправяне на съобщение до посочения в електронната форма за регистрация електронен адрес, съдържащо информация за активирането на потребителския профил
7. Приемането на Общите условия чрез отбелязването на съответната отметка и изпращането на регистрационната форма чрез натискането на съответния бутон, а също и заявяването на всяка отделна поръчка, представляват електронни изявления по смисъла на Закона за електронния документ и електронните удостоверителни услуги и водят с потвърждаването им от Доставчика до сключване на Договор(и), наричани по-долу също и „Споразумения“, между Доставчика и съответния Потребител.
(2) Договор между Доставчика и Потребителя представляват настоящите Общи условия, достъпни на адрес в интернет www.lapalestra.bg, заедно с всички изменения и допълнения към тях и заедно с всяка заявена от Потребителя и потвърдена (приета) от Доставчика поръчка за определена Услуга, довели до сключване на Споразумение за ползване на съответната поръчана Услуга.
V. ПОРЪЧКА ЗА ПРЕДОСТАВЯНЕ НА УСЛУГАТА. ПРИЕМАНЕ НА ПОРЪЧКАТА
11. Потребителят може да заяви своята поръчка за услуга и чрез терминал, инсталиран на входа на обекта, където се доставя услугата.
12. (1) Когато Потребител прави поръчка чрез електронния магазин или на място, Доставчикът потвърждава приемането на поръчката чрез изпращане на съобщение до асоциирания със съответния потребителски профил електронен адрес. В него се съдържа информация за поръчаната услуга, Общите условия, информация за условия, срок и начин за упражняване на правото на отказ от сделки от разстояние.
(2) Потребителят се съгласява, че електронните писма изпратени от Доставчика не е нужно да бъдат подписани с електронен подпис, за да имат действие спрямо него.
VI. ПАРАМЕТРИ, ЦЕНИ, НАЧИНИ И СРОК НА ПЛАЩАНЕ НА УСЛУГАТА
16. Доставчикът предоставя, а Потребителят използва Услугата съгласно параметри и цени, обявени на страницата на доставчика в интернет, както и на информационни табели в обектите на предоставянето на услугите.
17. Доставчикът предоставя услугата срещу заплащане на цена, дължима от Потребителя съгласно избраните от него параметри на услугата.
18. Потребителят заплаща цената на Услугата авансово – за целия срок на предоставяне на Услугата, освен в случаите, в които в параметрите на Услугата е предвидено автоматично периодично авансово плащане (наричано по-долу „автоматично периодично плащане“).
19. Доставчикът потвърждава получаването на плащането чрез активиране на Услугата.
20. Услугите, освен тези, за които е предвидена възможност само за автоматично периодично плащане по реда на Раздел VII, могат да бъдат заплащани посредством системата на „МАЙПОС“ ЕАД или „МАЙПОС СЪРВИСИЗ“ ЕООД и/или с карта на място – в обекта на Доставчика, както и чрез автоматично периодично плащане, когато е приложимо.
VII. СПЕЦИФИЧНИ УСЛОВИЯ ЗА ПОЛЗВАНЕ НА УСЛУГИ ПО 1М (ГОДИШЕН АБОНАМЕНТ)
(2) При закупуване на Услуги по 1М (ГОДИШЕН АБОНАМЕНТ), Потребителят трябва да регистрира своята банкова карта и да даде съгласие за извършване на автоматично периодично плащане в полза на Доставчика. Периодичното плащане се реализира чрез автоматично изтегляне от страна на Доставчика на съответната месечна абонаментна вноска за ползване на фитнес услугите – по начина, на датите, за периодите и съгласно другите условия, описани в настоящия раздел.
(2) Периодичното плащане е авансово (предплаща се всеки следващ календарен месец) и всяка месечна абонаментна вноска винаги е с еднаква фиксирана стойност, изрично посочена на Потребителя преди финализиране на съответната заявка – с изключение на първото плащане, съгласно описаните по-долу случаи на „Първо плащане“. С оглед на избягване на съмнение, дори и в този случай сумата на първото плащане ще бъде изчислена пропорционално на заявените дни за ползване на фитнес услугите на база на фиксираната цена за цял месец, а размерът ѝще бъде посочен на Потребителя като крайна стойност преди заплащането ѝ.
(3) Обслужващата банка на Доставчика не начислява допълнителни такси за Първо плащане или периодични автоматични плащания от Потребителя. Потребителят се съгласява, че неговата банка може да начислява допълнителни такси за извършване на плащания към сайта, и тези такси са извън контрола на доставчика на услугата.
(2) Данните на банковата карта се въвеждат от Потребителя в системата на „МАЙПОС“ ЕАД или „МАЙПОС СЪРВИСИЗ“ ЕООД по сигурен канал, защитен със съвременни криптографски механизми, които осигуряват високо ниво на сигурност. Потребителят има право да предоставя данни единствено на банкова карта, издадена на негово име, като служителите на Доставчика ще бъдат упълномощени да изискват предоставяне на документ за самоличност за удостоверяване на изпълнението на това задължение.
(3) Регистрираните картови данни се съхраняват в криптиран (защитен) вид в системата на „МАЙПОС“ ЕАД и „МАЙПОС СЪРВИСИЗ“ ЕООД. Доставчикът или трети страни нямат достъп до тях в нито един момент.
(4) На определените за това дати Доставчикът подава заявка към „МАЙПОС“ ЕАД или „МАЙПОС СЪРВИСИЗ“ ЕООД за изтегляне на сумите в съгласувания с Потребителя размер и съобразно дадената от Потребителя оторизация (съгласие).
(5) При необходимост – в случай на открадната банкова карта, карта с изтекъл срок на валидност и други случаи – посочените данни на картата могат да бъдат променяни от Потребителя чрез въвеждането на актуализираните данни в системата на „МАЙПОС“ ЕАД или „МАЙПОС СЪРВИСИЗ“ ЕООД, идентичен с този на първоначална регистрация, описан по-горе в алинея 1-ва на този член. Потребителят следва да уведоми писмено Доставчика за извършената актуализация на office@lapalestra.bg. За валидни се считат последните данни, които Потребителят е посочил към момента на всяка съответна заявка от страна на Доставчика за изтегляне на месечната абонаментна вноска.
(6) Задължение на Потребителя е да актуализира своевременно данните на своята банкова карта. В случай, че заявката за изтегляне на сума не може да бъде изпълнена при неизпълнение на това задължение или поради други, зависещи от Потребителя причини, Доставчикът не носи отговорност за непредоставянето на услугата и отказа за последващо предоставяне на този тип абонамент при същите условия. За избягване на всякакво съмнение, неизпълнението на задължението за актуализиране на данните не освобождава Потребителя от задължението за заплащане на услугата.
(2) Във всеки случай размерът на първото плащане, както и периодите, до които то се отнася, ще бъдат указани на Потребителя като крайна стойност преди заплащането ѝ.
(3) При последващ падеж на автоматично периодично плащане, месечната абонаментна вноска ще бъде заявявана за изтегляне от страна на Доставчика като фиксирана равна стойност за целия период на заявения абонамент.
(1) Освен при виновно поведение на Доставчика, Потребителя може да прекрати Споразумението за ползване на Услугата 1М (ГОДИШЕН АБОНАМЕНТ) с изпратено писмено, включително и по електронната поща, едностранно предизвестие.
(2) Срокът на предизвестието за прекратяване на услугата 1М (ГОДИШЕН АБОНАМЕНТ) ще се определя както следва: броят на дните от календарния месец, последващ месеца с датата на предизвестието, и в допълнение – следващият календарен месец. С изтичане на така определения срок на предизвестието, Споразумението ще се счита прекратено. Например: ако датата на предизвестието е 10 (десети) февруари, срокът на предизвестието се определя от броя на дните след тази дата до края на месец февруари, заедно с дните от месец март, като Споразумението ще се счита за прекратено на 1 (първи) април.
(3) По време на срока на предизвестието за прекратяване на Услуга по 1М (ГОДИШЕН АБОНАМЕНТ), ще настъпят дати на автоматично плащане съгласно чл. 26. При първата дата на автоматично плащане Споразумението все още не е прекратено и остава достатъчно дълъг период от неговото действие, поради което Доставчикът има право да отправи заявка за периодично плащане за следващия едномесечни период. Прекратяването действа занапред и всички вече предплатени суми при прекратяване, включително и в посочената по-горе хипотеза, не се възстановяват. Във всеки случай всички вече предплатени от Потребителя периоди ще могат да бъдат използвани до изтичането им.
(4) Потребителят може да упражни правата си по настоящата клауза чрез изпращане на писмено уведомление до Доставчика по електронната поща. В този случай Потребителят ще бъде информиран на траен носител (по електронната поща, посочена от Потребителя) със съобщение за получаване на изявлението за прекратяване. Потребителят може да упражни това свое право и като подаде попълнен формуляр за прекратяване по пощата на адрес гр. София 1407, бул. „Черни връх“ № 175.
VIII. ПРАВА И ЗАДЪЛЖЕНИЯ НА ПОТРЕБИТЕЛЯ
(2) Потребителят е длъжен да пази потребителското име и паролата за достъп до своя потребителски профил. В случай че трето лице получи достъп до тях, Потребителят е длъжен незабавно да уведоми за това Доставчика. При неизпълнение на това задължение Доставчикът няма да носи отговорност за евентуално претърпени от Потребителя вреди.
(3) Доставчикът приема всяко идентифициране с потребителското име и паролата на съответния потребител като достъп, осъществен от самия потребител.
(2) Всички закупени услуги са асоциирани с потребителския профил на Потребителя и могат да бъдат използвани до тяхното изчерпване..
(2) Когато Потребителя ползва Услугите по 1М (ГОДИШЕН АБОНАМЕНТ), Споразумението за предоставяне на Услугата се прекратява по реда и условията указани по-горе в Раздел VII.
(2) Форма на отказ. За да упражни правото си на отказ, Потребителят може да използва образец на формуляр за отказ, но това не е задължително. Потребителят може да попълни и подаде електронно стандартния формуляр за отказ или друго недвусмислено заявление на уебсайта на Доставчика. Ако Потребителят използва тази възможност, Доставчикът ще изпрати на Потребителя потвърждение за получаване на отказа на траен носител (например по електронна поща).
(3) Последствия от отказа. Ако Потребителят се откаже от този договор, Доставчикът ще възстанови всички плащания, получени от Потребителя, без неоправдано забавяне и във всеки случай не по-късно от 14 дни от датата, на която е бил уведомен за решението на Потребителя да се откаже от договора. Възстановяването на сумата ще бъде извършено чрез използване на същото платежно средство, използвано от Потребителя при първоначалната трансакция, освен ако Потребителят изрично не се е съгласил за друг начин; във всеки случай това възстановяване няма да бъде свързано с никакви разходи за Потребителя.
(4) Отказ след началото на използване на абонамента. Ако Потребителят е избрал абонаментът да започне преди изтичането на срока за отказ, Доставчикът може да удържи сума, пропорционална на предоставените услуги до момента на уведомяване за отказа.
(5) Изключения от правото на отказ. Правото на отказ не се прилага за договори за услуги, които са били напълно изпълнени, ако изпълнението е започнало с изричното съгласие на Потребителя и с потвърждение от негова страна, че знае, че ще загуби правото си на отказ след пълното изпълнение на договора от страна на Доставчика.
(6) Процедура за упражняване на правото на отказ. Потребителят трябва да изпрати ясно изявление за своето решение да се откаже от договора на посочения адрес на Доставчика. За тази цел Потребителят може да използва приложения стандартен формуляр за отказ, но това не е задължително. Изявлението трябва да съдържа информация за абонаментния договор, включително дата на сключване и лични данни на Потребителя за идентификация.
(7) Контактна информация за отказ. Изявления за отказ могат да бъдат изпращани на следния адрес:
Адрес на Доставчика: гр. София 1407, бул. „Черни връх“, № 175, или
Електронна поща: office@lapalestra.bg,
тел.: 0889 686 655.
(8) Права и задължения след отказ. След като Потребителят е упражнил правото си на отказ, Доставчикът ще прекрати предоставянето на услуги по договора, считано от датата на получаване на уведомлението за отказ. Потребителят ще бъде уведомен за прекратяването на абонамента и всички свързани услуги.
IX. ПРАВА И ЗАДЪЛЖЕНИЯ НА ДОСТАВЧИКА
40. (1) Доставчика се задължава, при закупуване на съответната услуга да осигури достъп до обектите си за ползването й от Потребителя.
(2) С настоящата разпоредба Доставчика уведомява Потребителите, а с приемането на Общите условия същите се съгласяват, че в обектите за предоставяне на услугите Доставчикът не осигурява наличието на треньори или друг обслужващ персонал, с изключение на треньори за груповите тренировки. Всеки Потребител може да ползва услугите на личен, ангажиран от него треньор, който се е регистрирал като Потребител и е закупил услуги, осигуряващи му достъп до обектите на Фит Комерс.
(3) В случай че Потребителят е малолетен (под 14 години), при ползване на Услугата, малолетният потребител следва задължително да бъде придружен от пълнолетно лице което се е регистрирало като Потребител и е закупило услуги, осигуряващи му достъп до обектите на Фит Комерс
(2) При необходимост, Доставчикът има право временно или трайно да ограничи или промени функционалността на ЛаПалестра.бг и предлаганите от електронния магазин услуги, като ще бъде положено старание потребителите да бъдат уведомени своевременно за това.
(2) В случай, че Потребителят не избере поръчката му да бъде променена, Договорът, по искане на Потребителя, се прекратява и заплатената от него сума се възстановява в размер пропорционален на неизползвания остатък от предплатения срок за ползване на Услугата.
(2) Доставчикът има задължение да възстанови получените суми, като използва същото платежно средство, използвано от Потребителя при първоначалната трансакция, освен ако Потребителят е приел изрично предложение на Доставчика за използване на друго платежно средство и при условие че това не е свързано с разходи за Потребителя.
(2) Съдържанието на ЛаПалестра.бг не може да бъде копирано и използвано от трети лица без изричното писмено съгласие на носителя на авторското право.
(3) При предоставянето на достъп до електронния магазин, Доставчикът запазва всички права, като не отстъпва никое от тях на своите Потребители. ЛаПалестра.бг е предназначен изцяло за лична и некомерсиална употреба от страна на Потребителите на електронния магазин.
(4) Доставчикът има право да използва получени от своите Потребители коментари и препоръки за развитие на своите услуги по пряк или косвен начин без да дължи възнаграждение за това.
X. ОГРАНИЧАВАНЕ И ОСВОБОЖДАВАНЕ ОТ ОТГОВОРНОСТ
47. (1) В своята дейност Доставчикът се стреми да спазва утвърдените търговски практики и да предоставя услуги на високо ниво, които са на разположение на Потребителите. Въпреки това, в определени ситуации може да се наложи затваряне на търговски обекти поради ремонтни дейности, случайни събития, мерки против пандемията COVID-19 и други обстоятелства. Доставчикът не носи отговорност, ако поради обективна необходимост или независещи от него причини е невъзможно предоставянето на Услугата.
(2) Доставчикът не носи отговорност, ако поради медицински, здравословни или други съображения, касаещи конкретния Потребител (включително, но не само: медицински препоръки, указания, становища и др.). Услугата не може да бъде предоставени.
(3) Доставчикът не носи отговорност ако Потребител претърпи наранявания или каквито и да е имуществени или неимуществени вреди при ползване на Услугата. Факта на използване на който и да е уред или оборудване от Потребителя означава, че същият притежава уменията и способностите да го използва и се отказва от каквито и да са претенции за обезщетения срещу Доставчика за евентуално претърпени наранявания или други имуществени или неимуществени вреди. Когато услугата се ползва от малолетен потребител, отговорността за евентуални наранявания или други вреди, се носи от придружаващото го пълнолетно лице.
(4) Доставчикът не носи отговорност за вреди, които Потребителят е претърпял вследствие на използване на уеб-сайта, доколкото тези вреди не са претърпени заради виновно поведение (действия или бездействия) на Доставчика. Виновното поведение на Доставчика следва да се докаже от Потребителя, претърпял вредата.
(5) Доставчикът не носи отговорност, ако потребителският профил на даден Потребител бъде използван от трето лице. За избягване на всякакво съмнение, в такава ситуация до доказване на противното, ще се счита, че всички действия са извършени от Потребителя, с който се асоциира потребителски профил.
(6) Доставчикът не гарантира, че всички услуги ще бъдат предлагани за целия период на съществуване на търговските обекти или че услугите ще запазят първоначалния си вид. Доставчикът не носи отговорност за преустановено предлагане на услуги независимо поради какви причини.
(7) Доставчикът не носи отговорност, ако даден Потребител счете, че съдържанието публикувано в уеб-сайта е обидно, некоректно. В случай на допуснати грешки, Потребителите се задължават да уведомят Доставчика незабавно при тяхното откриване.
XI. ПРОМЕНИ В ОБЩИТЕ УСЛОВИЯ
48. (1) Доставчикът има право едностранно да извършва изменения и/или допълнения на настоящите Общи условия, които ще се прилагат автоматично и с действие занапред спрямо Услуги, по които Поръчката е отправена след изменението и/или допълнението на общите условия, както и спрямо потребители без регистрация.
(2) По преценка на Доставчика измененията и/или допълненията могат да бъдат приложени спрямо Потребителите с 1М (ГОДИШЕН АБОНАМЕНТ), за което Потребителите ще бъдат уведомени в седемдневен срок от приемане на промяната в общите условия, както и ще бъде предоставена възможност да изразят своето несъгласие с промяната и да поискат да продължат получават Услугата при предходните общи условия, или да прекратят договора.
(3) В случай че Потребител по предходната алинея не възрази изрично в едномесечния срок, се счита, че той приема измененията и/или допълненията и те действат в отношенията между страните и ги обвързват занапред.
XII. ДОПЪЛНИТЕЛНИ РАЗПОРЕДБИ
Дата на последна актуализация на Общи условия – 15.10.2024 г.,
Общите условия влизат в сила от 15.10.2024 г. и са публикувани на адрес в интернет www.lapalestra.bg на 14.10.2024 г.

Работим с карти CoolFit.